Activate and deactivate Skype Translator - how it works

If you activate the Skype Translator, you can make calls to people who speak a different language. The new Skype feature translates spoken sentences in real time and displays them as text on your screen.

Activate Skype Translator on the PC

As of version 7.18.0.109, the Skype Translator is permanently integrated in the VoIP service. If you have an earlier version, you should update Skype.

1. Then start the program and click on the contact you want to call.
2. At the top right you will find a globe icon under the buttons for making calls (see picture). Click on it and set the switch for "Preview for Skype Translator" to "On".
3. Then click in the preview window under "Ich" on your preferred language, such as "German".
4. For your telephone contact, select the language of the person you are talking to, i.e. the language from which you want to translate. Also pay attention to the symbols next to the entries: If only a balloon symbol appears there, the translation is only in text form. If, on the other hand, a headphone symbol is displayed, the translation is carried out with voice output.
5. The Skype Translator is now activated. You can now send messages as usual or call the person. While your phones are being translated automatically, Skype shows the text messages unchanged. You can use the "Show translation" lettering below to check how the translated text is received by your contact.

Windows 10: Use Skype Translator via app

iOS and Android users are not yet able to use Skype Translator. Windows 10 already has a preview app for the new Microsoft service.

1. If you open this Microsoft website in your browser, the Windows Store opens automatically.
2. Click on the "Free" button to install the Skype Translator.
3. Start the tool and confirm the information on data protection and Co.
4. Then select your language and click on "Next".
5. Now decide whether you want to be represented by a female ("Anna") or a male voice ("Dirk"). Confirm your selection with "Next".
6. Now click on the contact with whom you want to make a call in the Skype Translator and set the "Translation" to "On" under the profile picture.
7. Below you can finally determine which language you speak and which language the other person speaks. You can then chat or make calls as usual.

If you do not hear any sound during the Skype translation, we will help you on the next page.