Create a video file with multiple audio tracks
You can create video files with multiple audio tracks yourself in just a few steps, for example to enable multiple languages in a film. In this guide we explain how this works.
Insert multiple audio tracks into a video
Note: These instructions refer to Xmedia Recode 3.1.9.3. The tool is available for free download from CHIP Online.
- Drag and drop the desired video into Xmedia Recode.
- Select the file and select the desired output format under "Format".
- Click on "Audio" and under "Import" select the option "Open file". Mark one or more audio files that you want to include in the video as a soundtrack
- Click on "Open" to load them into the program. In the following window, select one of the files and confirm with "OK".
- You are now automatically back in the Xmedia Recode audio menu. The new audio track is now in the "Source" area. Check this.
- With a click on the arrow button you can now add the track as an audio stream.
- Repeat steps 4 through 6 if you want to add more audio tracks.
- If you now click on "Add job" in the top menu bar and then on "Encode", a video will be created which contains all the audio tracks added
Latest videos
Drag-and-drop the video that is to receive multiple audio tracks into XMedia Recode. You can also load several films in this way. Select a file and select the format. You can keep the original format or save the video in another format.
Under "Video" you can decide whether you want to convert the video, for example to compress it or to make it compatible with your playback device.
Now click on "Import" under "Audio" and then on "Open file". Select one or more files that you want to include in your video project.
Formats can be audio files such as WAV, MP3 or WMA. But the soundtracks of video files such as AVI, MPEG or MP4 are also possible. Select a file and confirm with "OK".
Back in the audio menu, click on the newly imported audio file under Source. You can now copy or convert them. To add them to the output video, click the arrow button. The audio file now appears in the output window.
If you now click on Add Job in the main menu, XMedia Recode will remember your settings. You can now edit more videos and add jobs in the same way. With a click on "encode" the job list is processed, so your videos are created.
